Em apenas um ano o número de alunos na escola Clube Eslavo aumentou em 50%.
A cada semestre, temos um aumento de alunos que querem aprender idioma russo (além do idioma ucraniano). Devido a isso, em dezembro de 2015 haverá a inauguração de mais uma filial da nossa escola no Rio de Janeiro, no bairro de Copacabana. E a única pergunta é: por quê os brasileiros se interessam pelo estudo de línguas eslavas?
Nestas 2 últimas semanas, falamos com alguns de nossos alunos, e descobrimos o que os atrai a aprender o idioma russo.
Identificamos as 7 mais populares respostas:
1. Em primeiro lugar é uma carreira. Idioma russo dá uma grande vantagem para quem trabalha no setor de petróleo, frigorifico ou sector bancário (não se esqueça sobre os BRICS e sobre os bancos, que em breve serão criados). Também é muito procurada a área ligada à internet. Mas entre os estudantes há representantes de outras profissões. Por exemplo, a psicóloga Viviane, que estuda on-line revela que o conhecimento da língua russa a ajuda a se aperfeiçoar. A maioria das informações na internet está disponível em inglês e russo. Você se tornará um funcionário valioso se aprender sobre os avanços em sua área;
2. Uma parte de nossos alunos aprendem a língua russa por causa da sua cara metade que já fala russo. Outros se interessam por sites de namoro para encontrar namorada russa, ucraniana ou belarrussa. E, se antes entre os nossos alunos eram somente os homens que queriam conhecer garotas russas, hoje em dia, até as meninas se interessam pelos homens eslavos. Conversando com sua amada ou amado numa língua de vocês mesmo, seja português ou russo, e não terceira, como na maioria das vezes é inglês, tem mais chances de entender melhor sua alma, cultura, hábitos, para não ter um desentendimento depois;
3. Nos últimos meses recebemos muitos alunos brasileiros, que fazem curso de russo planejando sua viajem à Rússia. Alguns aprendem a língua para visitar a Copa do mundo FIFA 2018, outros curtem lugares turísticos, mas todos eles precisam saber pelo menos russo básico para se comunicar ou pelo menos ler as placas. Pois na Rússia tudo está escrito em alfabeto cirílico e o idioma inglês ajudará somente no aeroporto e hotel;
4. Para os alunos com mais de 50 anos de idade aprender línguas estrangeiras são recomendações dos médicos. As aulas ajudam a se livrar dos problemas com a memória e evitar certas doenças do cérebro, tais como mal de Alzheimer, esclerose múltipla etc. Aprendendo idioma russo os alunos descobrem muitas coisas novas sobre Teatro Bolshoi, carros soviéticos, culinária etc.
5. Os jovens também ganham muita coisa aprendendo línguas estrangeiras. Isso ajuda a mudar sua maneira de pensar. É como praticar o cubo de Rubik. E nesse caso, o idioma russo vai ajudar bem mais do que inglês, por que as construções das frases são bem diferentes. Por exemplo, se em português você vai dizer “você é linda”, em russo, esta frase seria “ты красивая” (“você linda”). Ou seja, em idioma russo não usamos verbos ser/estar no presente. Aprendendo novas construções, novas formulas e novos conceitos os padrões na cabeça do aluno se desmoronam e ele aprenderá pensar de maneira mais ampla e criativa;
6. Uma parte de nossos alunos pensam seriamente sobre a emigração para a Rússia. Os primeiros passos é aprender idioma russo para obter visto de estudante ou visto de trabalho. É extremamente difícil encontrar um emprego bom sem o conhecimento da língua russa. Entrando na faculdade na Rússia o estudante precisa ter nível de proficiência B1. Senão ele vai estudar um ano a mais. A escola Clube Eslavo prepara os alunos para esse desafio e faz simulação da prova. A propósito, o nível de educação na Rússia ainda é considerado um dos melhores do mundo;
7. Grande quantidade dos brasileiros curte literatura clássica russa. Na hora da tradução para português perde se toda riqueza do vocabulário do Tolstói, Dostoiévski, Tchekhov. И только изучив русский язык, ты сможешь прочувствовать всю красоту и величие произведений русских классиков. Поймешь ты и эти строки, если уже знаком с языком Пушкина 🙂
P.S. E por que você quer aprender idioma russo?
Um dos motivos que eu aprendo Russo é porque me dá uma ar de ” foda “, todos ficam boquiabertos e surpreendidos ao escutarem uma pessoa dia dizer ” Eu falo Russo “, mas nem todos têm esta mesma reação com línguas mais comuns!